Tuesday, August 18, 2015

Cockroaches





หนังสือชื่อ :  Cockroaches

 ผู้แต่ง :  Jo Nesbo

สำนักพิมพ์  :  Harvill Secker


เป็นหนังสือเล่มที่สองในชุดนักสืบ Harry Hole ของ Jo Nesbo ค่ะ เรื่องนี้เกิดขึ้นที่เมืองไทย !!!

หนังสือเล่มนี้ตีพิมพ์ครั้งแรกปี 1998 ค่ะ เป็นช่วงที่เกิดวิกฤตค่าเงินบาทที่เมืองไทย เมืองไทยยังรถติดมโหฬารอยู่ ยังไม่มีรถไฟฟ้า (แต่กำลังสร้าง) อ่านแล้วได้เห็นภาพเมืองไทยในสายตาต่างชาติในสมัยนั้นเลยค่ะ 

เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นเมื่อมีผู้พบศพท่านทูตนอร์เวย์ประจำประเทศไทย Atle Molnes ถูกแทงตาย  ด้วยมีดโบราณปักเข้าที่ข้างหลัง นอนคว่ำหน้า อยู่ภายให้ห้องในโรงแรมแห่งหนึ่งค่ะ เป็นโรงแรมคล้ายๆ โรงแรมม่านรูดน่ะค่ะ แถมคนที่พบศพก็คือหญิงโสเภณีที่ท่านทูตเรียกใช้บริการซะด้วย!

ท่านทูตโดนฆาตกรรมนี่ก็เรื่องใหญ่พอแล้ว แถมกลิ่นไม่ค่อยดี คล้ายกับจะเป็นเรื่องอื้อฉาวซะด้วย อีกทั้งท่านทูตคนนี้ยังเป็นเพื่อนสนิทกับนายกรัฐมนตรีนอร์เวย์ ณ ขณะนั้นด้วย เรื่องยิ่งสำคัญมากขึ้น เพราะหากเรื่องนี้รู้ไปถึงหูนักข่าว ชีวิตส่วนตัวของท่านทูตจะโดนขุดคุ้ย และอาจลามมาถึงเสถียรภาพทางการเมืองของท่านนายกฯ ก็เป็นได้! ....ไม่ได้การล่ะ ทางการนอร์เวย์จึงส่งเจ้าหน้าที่มาร่วมการสืบสวนกับทางตำรวจไทยด้วย ตำรวจที่ได้รับเลือกในการนี้ก็คือ Harry Hole นั่นเอง

Hole ต้องทำงานร่วมกับทีมตำรวจไทยค่ะ หัวหน้าของตำรวจไทยคือ สารวัตร Liz Crumley (เป็นลูกครึ่่งไทย-อเมริกา)

เรื่องราวค่อนข้างซับซ้อนเลยทีเดียวค่ะ จากคำบอกเล่าของเพื่อนร่วมงาน และคนขับรถ Hole พบว่าท่านทูตเป็นผู้ชายที่ดี แต่ไม่ค่อยมีความสุขนัก เขาเป็นหนี้การพนันเป็นเงินจำนวนมาก เมียท่านทูตชื่อ Hilde Molnes ก็มีชู้กับโบรกเกอร์ส่วนตัวของท่านทูตเอง!

และโบกเกอร์ของท่านทูตชื่อ Jens Brekke นี่เองค่ะ ที่ท่านทูตมีนัดพบในวันที่ท่านทูตถูกฆาตกรรม การนัดพบก็เพื่อขอให้ ทำให้ Brekke กลายเป็นผู้ต้องสงสัย ...หากแต่ในที่สุดตำรวจก็ต้องปล่อยตัวไป เพราะ Brekke สามารถหาพยานวัตถุมายืนยันสถานที่ได้

คดีเริ่มซับซ้อนยิ่งขึ้น เมื่อเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยคนที่ให้ Hole ดูเทป CCTV ของลานจอดรถที่ท่านทูตจอดรถ และพบว่าไม่มีรถของท่านทูตจอดอยู่ในช่วงเวลาที่อ้าง...ถูกพบเป็นศพในเวลาต่อมา...

การสืบสวนเริ่มเข้มข้นขึ้น เชื่อมโยงไปถึงธุรกิจ และเมื่อ Hole ต้องการจะสัมภาษณ์เศรษฐีนักธุรกิจชาวนอร์เวย์ในกรุงเทพ Ove Klipra หรือ Mr. ManU เพื่อนของท่านทูต ...กลับพบว่าไม่มีใครพบเห็น
Klipra ตั้งแต่วันที่ท่านทูตถูกฆาตกรรม! ....หรือว่า Klipra จะคือฆาตกร?  ถ้าเป็นเช่นนั้น แรงจูงใจคืออะไรกันล่ะ?

จากคดีฆาตกรรมท่านทูต ทำให้ Hole ต้องสืบสวนโยงไปถึงวงการค้าฝิ่น มาเฟียท้องถิ่น ซึ่งมีอิทธิพลมากในกรุงเทพฯ ไปจนถึงการค้าโสเภณีเด็ก ผู้ชายนอร์เวย์ที่ชอบเรื่องชั่วๆ พรรณนี้ อาศัยกฏหมายที่หย่อนยาน และความยากจน หาโอกาสกับเด็กๆ ในประเทศไทยและประเทศข้างเคียงค่ะ 

อ่านสนุก ซับซ้อน เดาตอนจบไม่ออก สมกับเป็นนิยายของ Jo Nesbo เลยค่ะ ...เรื่องราวก็ประเทศไทยในหนังสือเล่มนี้ก็ไม่มีอะไรต้องตำหนิ ผู้แต่งรู้จักคนไทย ประเทศไทยเป็นอย่างดี ... มีขำๆ บ้างก็เช่น ชื่อของเจ้าหน้าที่นิติเวช ชื่อ Supawadee ออยว่ามันควรจะเป็นชื่อของผู้หญิง แต่ในหนังสือกลับเป็นชื่อของผู้ชาย หรือตำรวจไทยในหนังสือเล่มนี้ พูดภาษาอังกฤษเก่งกันทั้งโรงพักเลย น่าชื่นใจจริงๆ :)