Monday, July 27, 2026

Ward D

 



นิยายชื่อ  :  Ward D

ผู้แต่ง  :  Freida McFadden


Amy Brenner เป็นนักศึกษาแพทย์ปีสาม ซึ่งต้องฝึกงานตามแผนกต่างๆ ตอนนี้เธอต้องมาฝึกงานในแผนกจิตเวช และคืนนี้เป็นหน้าที่ของเธอที่จะต้องเข้าเวรในวอร์ด D ซึ่งเป็นแผนกจิตเวช

ไม่มีใครรู้ว่าทำไมที่นี่จึงได้ชื่อว่า วอร์ด D แต่ที่แน่ๆ คือ Amy ไม่อยากฝึกงานที่แผนกนี้ ซึ่งนั่นก็มีเหตุผลที่ดี เพราะ Amy มีคนรู้จักเป็นคนไข้อยู่ในแผนกนี้

วอร์ด D มีคนไข้จิตเภทที่ต้องรักษาตัวอยู่ในโรงพยาบาล ในคืนที่ Amy ต้องอยู่เวรนั้น มีแพทย์ประจำเวร 1 คน กับพยาบาลประจำวอร์ดอีก 1 คน และแถม Amy ต้องอยู่เวรร่วมกับแฟนเก่าที่เป็นแพทย์ฝึกหัดเช่นกัน ดังนั้นความสัมพันธ์ในคืนนั้นเลยออกแนวอิหลักอิเหลื่อ 

เนื้อเรื่องออกแนวเกินจริงมากไปในตอนที่ทำให้เหมือน Amy ถูกตัดขาดจากโลกภายนอก ด้วยในวอร์ด D เป็นแผนกปิด เข้า-ออกได้เฉพาะคนที่รู้รหัสที่หน้าประตู แถมในแผนกสัญญาณโทรศัพท์ไม่มี โทรศัพท์บ้านก็ใช้ไม่ได้ และคืนนั้นอินเตอร์เน็ตก็เสีย ทำให้ไม่สามารถเรียกดูประวัติคนไข้ออนไลน์ได้ แต่แต่อ่านประวัติในแฟ้ม (ซึ่งไม่ละเอียดเท่าแบบออนไลน์) -- ถึงเราไม่มีความหลังแบบ Amy เราก็กลัวค่ะ มันเหมือนโดนตัดจากโลกภายนอกและให้อยู่ท่ามกลางคนไข้จิตเวชที่คาดเดาไม่ได้ ไม่รู้จักกันมาก่อน เพื่อนร่วมงาน (ยกเว้นแฟนเก่าที่จบไม่ดี) ก็ไม่เคยรู้จักกัน และ 12 ชั่วโมงถัดจากนี้คือเราต้องเอาตัวรอดด้วยตัวเอง

ในวอร์ด D มีคนไข้คนหนึ่งที่อันตราย ชื่อ Damon Sawyer ที่คนไข้จิตเวชคนอื่นก็กลัว ด้วยคนไข้คนนี้ขู่ว่าจะฆ่าทุกคนคืนนี้ แต่หมอกับพยาบาลในวอร์ดบอกว่าคนไข้รายนี้ถูกทำให้สลบและขังไว้ในห้องแล้ว จัดว่าปลอดภัย ...แต่ด้วยบรรยากาศบางอย่าง ทำให้ Amy ไม่รู้สึกอุ่นใจเลย

เรื่องเล่าสลับบท ระหว่างเวลาปัจจุบัน (กี่ชั่วโมงก่อนที่จะเช้า) กับเวลาในอดีตเมื่อ 8 ปีที่แล้ว ที่ Amy ยังเป็นเด็กมัธยม มีความมุ่งมั่นที่จะเรียนหมอ และมีเพื่อนรักชื่อ Jade -- นิยายเล่าถึงจุดเริ่มต้นที่ทำให้ Jade ต้องเริ่มเข้ารับการบำบัด อาการจิตเวชที่เริ่มจากเล็กน้อย จนขยายเป็นสุดโด่งเกินรับได้ และสุดท้ายก็ทำให้ความสัมพันธ์เพื่อนรักระหว่าง Jade กับ Amy ต้องจบลง ... จบลงแบบไม่ดี Jade ต้องเข้าโรงพยาบาลจิตเวช เป็นผู้ป่วยไบโพลาร์ วันสุดท้ายที่ทั้งคู่เจอกัน Jade โทษ Amy ว่าคือคนที่ทำให้เธอต้องเจอสถานการณ์เช่นนี้ และขู่อาฆาตไม่ให้อภัยเธอ

และอีกแปดปีต่อมา Amy ก็เจอกับ Jade อีกครั้งในคืนนี้ ในวอร์ด D

คนไข้ในวอร์ด D มีแต่คนประหลาด เช่น Dan ที่คิดว่าตัวเองเป็นไปร์เดอร์แมน, คุณยาย Mary ที่วันๆ เอาแต่ถักนิตติ้ง, Miguel ที่คิดว่าตัวเองมีพ่อเป็นพระเจ้า, Wil ที่ได้ยินเสียงแว่วบอกให้ฆ่าคน, Jade ที่เป็นไบโพล่าร์, Sawyer ที่ไม่รู้ไปทำอะไรมาแต่คนไข้ที่เหลือทุกคนกลัว หรือแม้กระทั่งตัว Amy เอง? 

--

สนุกนะคะ คาดเดาไม่ได้ ไว้ใจใครไม่ได้ แม้แต่ตัว Amy เอง เพราะเธอเองก็มีความลับไม่บอกใคร (อ้างไปถึงวันสุดท้ายที่ Jade กับ Amy เจอกันเมื่อแปดปีก่อน Jade ในสภาพโทรมจนแทบจำไม่ได้จึงได้ตะโกนบอกว่า Amy ต่างหากที่ควรอยู่ที่โรงพยาบาลนี้ ไม่ใช่เธอ)

เคยอ่านรีวิวในกลุ่มคนไทยหนังสือป้ายยา บางคนบอกว่าไม่ชอบตอนจบของนิยายเล่มนี้ ... แต่เราชอบนะ มันสะท้อนถึงการคาดเดาไม่ได้ดี มันเข้ากับโทนของหนังสือที่ปูเรื่องมาตลอดทั้งเล่ม


No comments:

Post a Comment