หนังสือชื่อ : Knife
ผู้แต่ง : Jo Nesbo
ผู้แปล : Neil Smith
สำนักพิมพ์ : Harvill Secker
หนังสือนี้เป็นเล่มล่าสุดของซีรีย์ Harry Hole ค่ะ เป็นเล่มต่อจากเรื่อง The Thirst -- ในเล่มนี้ นักสืบ Harry Hole ของเรา กลับมามีชะตาชีวิตตกอับอีกครั้ง น่าสงสาร ชีวิตเพิ่งดี เพิ่งตั้งตัวได้ ดูเหมือนมีความสุขกับคนที่รัก ในเล่ม The Thirst ที่ผ่านมา มาเล่มนี้ ทุกอย่างตาลปัตรไปหมดเลยค่ะ
เล่มนี้สนุกค่ะ ปมต่างๆ ผูกไว้อย่างดี ถึงแม้อ่านแล้วจะเดาได้ตั้งแต่เกือบปลายเรื่องว่าใครคือฆาตกร แต่ก็ยังคาใจกับปมอื่นที่หนังสือผูกไว้ จนต้องอ่านจนจบ -- แต่ก็ยังยืนยันจากการอ่านซีรีย์ Harry Hole มาจนจะครบทุกเล่มแล้วว่า ผู้หญิงของ Hole เนี่ย ไม่ได้เรื่องสักคนค่ะ คิดถึงแต่ตัวเอง ทำอะไรตามใจตัวเองเป็นใหญ่ ถึงแม้สิ่งนั้นจะผิดศีลธรรม โกหก หักหลังคนที่รักเรา ก็หาได้แคร์ไม่
เรื่องมันเริ่มจาก Harry Hole ถูกภรรยา Rakel ที่โฮลรักมากๆ บอกเลิกค่ะ ถูกทิ้งว่างั้น โฮลกลับมาขี้เหล้าตามเดิม สูญเสียงานอาจารย์วิทยาลัยตำรวจ กลับมาเป็นตำรวจก๊อกๆ ..ที่ยังเป็นตำรวจอยู่ และไม่โดนไล่ออกก็เพราะ Katrine Bratt เพื่อนและอดีตลูกน้องของโฮล ซึ่งตอนนี้เธอกลายมาเป็นหัวหน้าตำรวจแล้ว ยังเก็บโฮลไว้ค่ะ
Rakel บอกเลิกโฮลเพราะเรื่องนอกใจค่ะ คือทารกอายุแปดเดือนที่เป็นลูกของ Katrine Bratt กับเพื่อนของโฮลที่เป็นนักนิติเวชนั้น ดันออกมาหน้าตาเหมือนโฮลค่ะ ส่วนโฮลก็จำไม่ได้ว่าคืนนั้น (ที่เมามากๆ) ได้ร่วมหลับนอนกับ Katrine Bratt หรือเปล่า
(อีตอนนี้แหละที่น่าหงุดหงิดในฐานะคนอ่านที่เป็นผู้หญิงแต่งงานแล้ว -- คือมันควรจะคุยกันป่ะ ไม่ใช่เอาแต่อารมณ์แล้วไล่ผู้ชายออกจากบ้าน มันควรจะไปถามผู้หญิง Katrine Bratt ในแน่ก่อน แล้วค่อยคุยกันดีๆ นี่ไล่เขาออกจากบ้าน ให้เขากลับไปจมชีวิตอยู่กับขวดเหล้าอีก ทั้งๆ ที่รู้ว่าเขาเป็นคนติดเหล้ามาก่อนและเพิ่งเลิกได้ คือคู่ชีวิตมันควรจะร่วมทุกข์ร่วมสุข ถ้อยทีถ้อยอาศัย เป็นทีมเดียวกันป่ะ ไม่ใช่ไม่พอใจก็ทิ้งผัวเป็นเศษผ้าเก่าๆ ซะงั้น)
หนังสือเล่มนี้อ่านแยกได้นะคะ แต่ถ้าได้อ่านเล่ม The Thirst จะช่วยให้เข้าใจอะไรๆ ได้ง่ายขึ้น และ "อิน" กับเหตุการณ์มากขึ้นค่ะ -- คือในเล่ม The Thirst นั้น โฮลได้สังหารฆาตกรข่มขืนรายหนึ่งค่ะ ซึ่งฆาตกรคนนี้เป็นลูกของนักข่มขืน Svein Finne เป็นผลผลิตของการข่มขืนว่างั้น นักข่มขืนผู้เป็นพ่อ เพิ่งพ้นโทษออกจากคุกค่ะ และกลับมาข่มขืนหญิงคนหนึ่งที่สุสานในระหว่างที่เธอไปเยี่ยมหลุมศพของแม่
ส่วน Rakel พอเลิกกะโฮลไม่นาน ก็โดนฆาตกรรมค่ะ ถูกแทงด้วยมีด -- เลยเป็นที่มาของชื่อเรื่อง -- ผู้ต้องสงสัยสำหรับตำรวจก็หนีไม่พ้น สามีเก่า ซึ่งก็คือโฮล -- แต่โชคดีที่โฮลมีพยานว่า ช่วงเวลาที่ Rakel ถูกฆ่าตายนั้น โฮลเมาไม่รู้เรื่อง จนเพื่อนต้องพาส่งกลับแฟลตอยู่ค่ะ
สำหรับโฮลแล้ว เขาสงสัยว่า Svein Finne คือฆาตกรฆ่า Rakel ค่ะ เพื่อแก้แค้นที่โฮลฆ่าลูกชายของเขานั่นเอง
ในเรื่องก็เลยเป็นการสืบหาว่า ใครกันแน่ที่ฆ่า Rakel -- จะเป็น Svein Finne อย่างที่โฮลสงสัย หรือคนอื่น??? นอกจากนั้นคนอ่านก็ลุ้นด้วยว่า นักข่มขืนที่น่ารังเกียจอย่าง Svein Finne จะได้รับผลกรรมของการกระทำหรือไม่
(Svein Finne นี่น่ารังเกียจจริงๆเลยค่ะ ขยะมาก คือเขาข่มขืนผู้หญิงเพราะต้องการแพร่พันธุ์ค่ะ จะข่มขืนผู้หญิงวัยเจริญพันธุ์ที่อยู่ในช่วงตกไข่ แล้วคอยเฝ้าดูเธอ ข่มขู่บังคับไม่ให้เธอทำแท้ง หรือแจ้งความ ให้เธอท้องและคลอดลูกของเขาค่ะ และเชื่อว่ามันเป็นความต้องการของพระเจ้าที่ให้เขาแพร่พันธุ์ ขยะแขยงสุดๆ)
สปอยด์... เรื่องนี้ สงสารฆาตกรค่ะ เป็นคนดีที่โดนรังแก คือเป็นคนดีท่ามกลางพวกเห็นแก่ตัว คิดถึงแต่ตัวเอง โกหก โดนหักหลัง จนในที่สุดเลยจุดที่ทนไหว จึงวางแผนเหล่านี้ขึ้นเพื่อแก้แค้น... ขนาดตอนจบ คนที่เป็นตัวปัญหาก็ยังไม่ได้รู้สึกเสียใจอะไรกับสิ่งที่ตัวเองทำลงไปในอดีตเลยแม้แต่น้อย หงุดหงิดง่า
