หนังสือชื่อ : The kept woman
ผู้แต่ง : Karin Slaughter
สำนักพิมพ์ : Century
เป็นครั้งแรกของการอ่านผลงานเขียนของผู้แต่ง Karin Slaughter ค่ะ จากที่เคยได้เห็น ได้ยินชื่อผู้แต่งท่านนี้มานานแล้วค่ะ เนื่องจากที่เนเธอร์แลนด์ เวลามีหนังสือใหม่ของ Karin Slaughter ออก จะมีใบปิดโฆษณาแผ่นใหญ่ โฆษณาไปตามสถานีรถไฟทั่วเนเธอร์แลนด์เลยค่ะ -- หนังสือของ Karin Slaughter ก็มีแปลเป็นภาษาดัตช์ และมีหลายเล่มที่ติดอันดับหนังสือขายดีด้วยค่ะ
เนื้อเรื่องในหนังสือ the kept woman เกิดขึ้นที่เมืองแอตแลนต้า สหรัฐอเมริกา ค่ะ -- เรื่องมันเริ่มมาจากตำรวจสารวัตร Will Trent กับทีมงานถูกเรียกให้มาทำการสืบสวนคดีฆาตกรรม อันเนื่องมาจากมีการพบศพในโกดังร้างแห่งหนึ่ง -- โกดังแห่งนี้มีแผนที่จะบูรณะเพื่อทำเป็นไนท์คลับค่ะ เจ้าของทุนก็ไม่ใช่ใครที่ไหน แต่เป็นนักบาสเกตบอลชื่อดัง Marcus Rippy ผู้ต้องสงสัยในคดีวางยาและข่มขืน ที่สารวัตร Will ของเราพยายามที่จะสืบสวนหาหลักฐานมาตลอดหกเดือนที่ผ่านมา
การสืบสวนคดีข่มขืนที่มีคนดังเป็นผู้ต้องสงสัยไม่ใช่เรื่องง่ายค่ะ โดยเฉพาะเคสนี้ Marcus Rippy มีทนายดี เจ้าเล่ห์ ชื่อ Kip Kilpatrick ผู้ขัดขวางการสอบสวนทุกวิถีทาง ทำให้หกเดือนที่ผ่านมา สารวัตร Will ไม่ได้เบาะแส หลักฐานอะไรที่จะเอาผิดแก่ Marcus ได้เลยค่ะ
กลับมาที่คดีฆาตกรรมที่เป็นจุดเริ่มต้นของเรื่องนี้ คนตายเป็นตำรวจเก่าค่ะ เป็นตำรวจนอกแถว ชื่อ Dale Harding -- คือตอนนี้เรื่องมันดูเหมือนจะง่ายๆ เพราะตำรวจนอกแถวถูกฆ่าตาย อาจจะเป็นเพราะขัดผลประโยชน์กันเองกับพวกอาชญากร ..... แต่เรื่องมันไม่ง่ายอย่างนั้นน่ะสิคะ เมื่อตำรวจพบแอ่งเลือดปริศนา เลือดเป็นจำนวนมาก พบปืนในที่เกิดเหตุ (ซึ่งไม่ใช่ของผู้ตาย) เลยสันนิษฐานกันว่าน่าจะมีเหยื่ออีกคนที่ได้รับบาดเจ็บสาหัส
ตอนนี้ในเรื่องเป็นการคลี่คลายคดีที่เป็นแบบนาทีต่อนาทีค่ะ ระหว่างที่รอจนกว่าผล DNA จะออก ตำรวจก็ต้องทำงานตามเบาะแสที่มี -- และก็พบว่า เลขทะเบียนปืนที่พบในที่เกิดเหตุนั้นเป็นชื่อของ Angie Polaski ภรรยาผู้หายสาบสูญของสารวัตร Will
อ่านพลอตเรื่องตอนแรกเหมือนจะเป็นหนังสือนักสืบธรรมดาค่ะ -- แต่อ่านมาเรื่อยๆ มันกลายเป็นดราม่าสอบสวนไปเสียนี่ -- หนังสือในช่วงแรก จะบรรยายในมุมของตำรวจค่ะ สารวัตร Will นั้นมีภรรยาตามทะเบียนสมรสคือ Angie ที่ผูกพันกันมาตั้งแต่สมัยอยู่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้ามาด้วยกัน แต่ความสัมพันธ์ของพวกเขาตอนนี้ไม่ดีเลย Angie หายตัวไป ติดต่อไม่ได้ สารวัตร Will อยากจะหย่า แต่หาตัวภรรยามาหย่าไม่ได้ Will เองก็มีความสัมพันธ์กับหมอนิติเวช Sara -- ในสายตาของ Will และ Sara ที่นักเขียนบรรยาย Angie เหมือนเป็นปีศาจ ที่เคยระรานความสัมพันธ์ของทั้งคู่
ช่วงถัดมาของหนังสือเปลี่ยนมาบรรยายในมุมของ Angie บ้างค่ะ ทำให้เรารู้ว่าเกิดอะไรขึ้นในหนึ่งสัปดาห์ก่อนหน้าวันเกิดเหตุ -- ผู้เขียนเขียนได้ดีมาก ในการบรรยายในมุมของ Angie ทำให้เรารู้สึกเห็นใจเธอ ทั้งๆที่เธอทำลายชีวิตของ Will แทบพัง (ในมุมของ Will ที่เราเพิ่งอ่านไป) คือเธอไม่ใช่คนดีอะไรนักหรอกค่ะ แต่จะเอาอะไรกับเด็กที่โตมากับแม่ที่เป็นโสเภณี เลี้ยงทิ้งๆ ขว้างๆ ลุงพี่ชายแท้ๆ ของแม่ เป็นแมงดาทั้งของแม่และของเธอ (และก็นอนกับเธอด้วย) พอตัว Angie เองมีลูก ก็ทิ้งลูกไว้ที่โรงพยาบาล ไม่แม้แต่จะอุ้มลูกหรือแสดงว่าผูกพันสักนิด
อ่านแล้วเห็นใจและเข้าใจ Angie ค่ะ คือเป็นผลผลิตจากความเหลวแหลก ไม่เคยได้รับความรักจากคนที่ควรจะรักเธอ -- ในตอนเด็ก เด็กทุกคนอยากได้รับความรัก อยากได้รับการยอมรับจากคนที่รัก ดังนั้นเธอจึงยอมทำทุกอย่างเพื่อให้แม่และแมงดาพอใจ (เพราะเธอไม่มีใครอีกแล้วในชีวิต) ซึ่งคนเหล่านี้ยิ่งใช้เธอหนักขึ้น ทำให้เธอเจ็บยิ่งขึ้น ...แต่พอ Angie มาเจอ Will ชายที่ไม่ว่าเธอจะร้ายแค่ไหน ทำชีวิตเขาปั่นป่วนแค่ไหน Will จะเกลียด Angie มากแค่ไหน แต่ก็ไม่เคยเลยที่จะหลุดทำร้ายร่างกายตบตีเธอ
ชอบประโยคนี้ในหนังสือค่ะ ขอคัดมาให้อ่านกันนะคะ
"badness doesn't come all at once. The dominoes fall over time. You hurt someone by mistake and they let you get away with it. Then you try hurting them on purpose and they still stick around. And then you realize that the more you hurt them, the better you feel. So you keep hurting them, and they keep hanging on, and the years roll by and you convince yourself that the fast that they still stand by you means that the pain you cause is okay."
หนังสืออ่านสนุกมากค่ะ ผู้เขียนใช้ภาษาบรรยายสิ่งต่างๆ ได้ดีมาก ได้เห็นภาพ ละเมียดมากค่ะ เล่าเรื่องปมในใจของพระเอก ความรุนแรงในครอบครัว ผลผลิตของความรุนแรงในครอบครัวที่เกิดขึ้นอย่างยาวนาน มันส่งผลกระทบต่อเด็กจริงๆ นะ -- ผู้หญิงที่เป็นเหยื่อของความรุนแรงในครอบครัว โดนสามีทำร้ายมาอย่างยาวนาน พยายามหนี แต่ก็กลัวสุดชีวิต แต่แม้ขณะที่สามีโดนทำร้ายจากคนเข้ามาช่วย เธอยังมีแก่ใจปกป้องสามี หรือสามีที่สุดท้ายเมื่อเรื่องทุกอย่างขมวดถึงปมสุดขีด ก็ยังเป็นห่วงภรรยา (ที่ตัวเองทำร้ายมาตลอดหลายปี) -- บางทีความรัก โรแมนติกแบบนี้ก็ยากที่คนอย่างเราจะเข้าใจค่ะ
